Filmmaker Joshua Rofé's previous project, Lorena, offered an in-depth look at a true-crime story that grabbed headlines worldwide. His latest, Sasquatch, investigates a far more enigmatic case, though--as the title suggests--it does revolve around an American icon who's both famous and famously elusive.